Dúo Sandoval & Collet, "Café para dos" de Venezuela - Francia"Café para dos" é o resultado dunha amizade de varios anos e de innumerables encontros artísticos entre estes dous músicos de formación clásica e popular. Este repertorio, as pezas e os seus arranxos, case nunca foron concibidos "no papel" senón que fluíron naturalmente, logo de tocar as pezas varias veces e ir improvisando e propoñendo ideas, que co tempo, se van convertendo en versións máis ou menos definitivas. O devandito traballo realízase case sempre en torno a un ou varios cafés... xa que polo xeral, se ensaia nas mañás, antes de iniciar o traballo cos alumnos. Así que, està Ud. invitado a compartir "un café" escoitando esta música rica en cores, matices e ritmos...
Sandoval e Collet, gravaron un primeiro CD "Café Para Dos" e realizado concertos en Francia, Luxemburgo, Alemaña, Belorrusia e Xapón. Para a tempada 2009-2010 está previsto un novo CD e xiras en Xapón e Venezuela. Así mesmo, encóntrase dispoñible un caderno de arranxos para guitarra e instrumento melódico (mandolina ou bandurria) do devandito repertorio.
Grupo Gijón - Asturias (España)
Este grupo naceu en Novembro de 2001 coa intención de dar un xiro aos instrumentos de Pulso e púa e sacalos dos repertorios nos que sempre se lles encasillou.
Os seus compoñentes teñen una traxectoria significativa por ter pertencido anteriormente a diversas formacións musicais e cada un deles estuda máis de un instrumento. Na escena, a pesar de ser tres músicos, tocan oito instrumentos.
É de destacar a frescura e o carácter tan persoal, que conseguen comunicarnos a todos coas súas interpretacións.
O seu variado repertorio vai dende autores clásicos a bandas de Rock ou música Popular estranxeira.
Foron os anfitrións do “III Encontro Internacional de Música de Pulso e Púa de Gijón” do que a súa directora é Carmen Brañanova, compoñente e presidenta do grupo.
O Grupo de Gijón de Pulso e Púa ten participado en certámentes e festivais internacionais de música de instrumentos de pulso e púa, organizados en A Coruña, Logroño e Rusia.”
Irina Kazimirskaia Naceu en Ekaterimburgo (Rusia) onde realiza seus estudos e se gradúa no Conservatorio Estatal dos Urales.
No transcurso da sua vida en Ekaterimburgo realiza a súa laboura docente no Conservatorio da mesma cidade como Profesora oficial de diversas disciplinas: Domra, Mandolina, Piano e música de Cámara; sendo felicitada pola Direción do Repartamento de Cultura de Ekaterimburgo, polo seu excelente traballo docente e magníficos resultados cos seus alumnos, premiados en Concursos Rexionais de Pulso e Púa.
Tamén formou parte, como solista, da Orquestra Esmeralda, e do grupo do Teatro da Comedia Musical de Ekaterimburgo.
Dende fai máis de trece anos vive, traballa, colabora dando recitais como solista e dirixindo grupos de Música de Pulso e Púa en Logroño (La Rioja).
No ano 1998 funda o Dúo Irina & Isidro, co que realiza concertos en Euskadi, La Rioja, Navarra, Madrid, Galiza, etc... e participa en Concuros, Torneos, e demáis, que traerá en 2001 o Diploma de Honra no TIM (Torneo Internacional da Música).
Reco do Bandolim & Choro Livre de Brasillia - Brasil
Henrique Lima Santos Filho, o Reco do Bandolim, é baiano de Salvador. Chegou a Brasília en 1963. O descubrimento do bandolim e os discos de Jacob Bitencourt, despertaron unha paixón definitiva polo Choro. Participou do grupo de fundadores do Clube do Choro de Brasilia en 1978, e forxou o seu estilo en rodas musicais ao lado dos mestres Waldyr Azaevedo, Avena de Castro, Odete Ernest Días, Bide e Pernambuco do Pandeiro. Posue un estilo refinado, de interpretacións elaboradas, e se declara discípulo de Jacob do Bandolim. Ten gravados catro discos, entre os cales destaca o "Reco do Bandolim & Choro Livre" con máis de cinco mil copias vendidas.
O grupo ten actuado ou compartido palco con importantes artistas e é o grupo de base de todos os proxectos presentados polo Clube do Choro de Brasilia. Ten dous CDs gravados, onde ademáis de clásicos do xénero, presenta composicións propias. O Grupo Choro Livre está composto por: Reco do Bandolim (bandolim), Henrique Neto (violão 7 cordas), Rafael dous Anjos (violão 6 cordas), Marcio Marinho (cavaquinho) e Tonho (pandeiro).
Este conxunto musical creouse en logroño no 2005. O nome elexido polo grupo fai referencia a súa vocación de “entreter”, entretendo e gozando da música, así como de recrear e difundir o variado repertorio, tanto clásico coma popular e contemporaneo dos instrumentos de púa e pulso (guitarra).
As cancions interpretadas polo cantante – baixo “Carlos Miguel”.Nace en Logroño, comenzó cantando nos coros de zarzuela de logroño, durante varios anos foi compoñente de grupos folkloricos da Rioja. en actualidade pertence ao Coro de Cámara Renacemento, como solista deste grupo, cun programa moi variado, dende cancións napolitanas, cancións de tuna, bolero, zarzuela e outros temas.
O grupo está formado por tres guitarras, dúas mandolinas . Dirixido dende os seus comenzos pola sua actual directora
“Irina kazimirskaya” natural de Ekaterimburgo (Rusia), gradúase no conservatorio superior estatal dos Urales. hai xa mais de quince anos que vive , traballa en Logroño ( A Rioja) e colabora dando recitais como solista con grupos de música de pulso y púa; integrante do Dúo Irina & Isidro, dende a sua formación en decembro de 1998, co que actuó en La Rioja, Navarra, Guipuzcoa, Madrid, Alcalá de Henares, La Coruña, etc..; Tamen participou co dúo no Torneo Interncionalde Música TIM , na edición 2001 recibindo o Diploma de Honra.
Grupo Izumrud - Esmeralda, Teatro de la Comedia Musical de Ekaterimburgo - Rusia
Este Teatro funciona dende 1933. En 1946 conseguiu un premio do Estado. En 1986, entre moitos teatros de Rusia, conseguiu o nome de Academia.
O edificio está situado no centro da cidade. Ocupa toda unha mazá e posúe unhas 55 salas para ensaios e preparación de espectáculos. Conta con máis de 150 artistas e máis de 30 empregados incluíndo directores e xerentes, que fan que o Teatro siga adiante.
Entre os artistas hai grupos formados de ballet, danza, orquestra sinfónica e orquestra de plectro.
Grupo Esmeralda formouse en 1995 no Teatro. Os seus músicos están graduados polo Conservatorio Estatal dos Urais.
Este ano ofrécennos un programa moi orixinal, denominado "Representación de outono". Nunha hora imos gozar con 6 músicos e cantante.
O seu repertorio inclúe música clásica, adaptacións de cancións populares clásicas así como do folclore ruso e danza tradicionais. Con grande amor, ademais de todo isto, cantan romances rusos. O xénero deste grupo é moi variado: antigas e modernas cancións, composicións de bailes e música instrumental. O grupo goza de gran reputación.
Estes artistas están recoñecidos en Moscú, San Petersburgo e outras cidades de Rusia, así como en países como a India, Israel, Alemaña, Francia, Italia, España.
Conferencias e Exposición de Instrumentos Venezolanos a cargo do Luthier Alfonso Sandoval
Alfonso Sandoval no seu taller
Naceu en Santiago de Chile,1950. Chega Venezuela 1975, continua os seus estudos de Arquitectura na Universidade Central, graduandose en 1980. Comeza a súa actividade profesional en Porto La Cruz. Coa súa familia participa en eventos culturais vinculándose cos traballadores e cultores da música tradicional de Venezuela.
Regresa a Caracas 1986 e coa súa familia forma o Grupo Milleiral (director musical o seu fillo Ricardo), para estudar e difundir a cultura tradicional de Venezuela e Chile, dan concertos en: Ateneo de Caracas, Aula Magna da UCV, Universidades, Liceos. Participa no movemento cultural que se xerou en moitos barrios de Caracas polas festividades da Cruz de Maio e Nadal, mostrando a música tradicional da Rexión Oriental de Venezuela.
Asume o estudo e difusión da Arte Popular e da Artesanía Tradicional, organizando exposicións e comercialización cos artesáns de varias zonas do país, principalmente cos de instrumentos musicais, establecendo unha frutífera relación con destacados representantes: Ciro, Antonio Navarro, Rafael Bermúdez, Eliseo Hernández, Cruz Quinal, Eduardo e César Figueroa, o mestre Becerra,etc; Polo que aprende as súas técnicas de traballo e participa na mellora e rematado dos instrumentos.
Dende Febreiro de 2006, de xeito autodidacta e cos consellos do mestre Becerra, ensinanzas dos artesáns tradicionais, e amigos que practican a luthería en Caracas, desenvolve a elaboración e creación de instrumentos musicais de dobre brazo. Inspirado na creación do Bandolín Morocho de Cruz Quinal, crea a Bandolalina (bandola oriental con mandolina), a Bandola Chairega-oriental e o Catro Dobre Brazo, co fin de propoñer novas e variadas posibilidades para a execución do seu traballo musical.
Os seus instrumentos encóntranse xa en varias rexións de Venezuela, Arxentina, Chile, España, Francia, Luxemburgo, Estados Unidos e Xapón.
Foi invitado a expoñer os seus traballos en:
5º Encuentro Nacional de Ensambles, organizado por a Fundación Ensamble Kariña (Cumana, Agosto-2006)
1º Encuentro de Mandolinistas, organizado por o IAEM (Carúpano, Septembro-2006)
III Festival Mandolines de Lunel (Francia, Outubro- 2006)
Expoarte, organizado por o Centro de Diversidad Cultural (Caracas, Decembro-2007)
III Feria Internacional de Artesanía “FERINART-San Juan 2008”, organizado por o Departamento de Desarrollo Económico y Turístico de San Juan (Puerto Rico, Abril e Maio-2008).
Grupos que han participado en ediciones pasadas:
ESPAÑA:
- Conjunto de Cámara “Paulino Otamendi” (PAMPLONA - NAVARRA)
- Cuarteto Assai (ALCALÁ DE HENARES - MADRID)
- Cuarteto de Guitarras per Suonare (BILBO - BIZKAIA)
- Cuarteto de Laudes “Paco Aguilar” (MADRID)
- Dúo Bandurri y Guitarra – Julián Carriazo y José Mota (PLASENCIA - CÁCERES)
- Dúo Bandurri y Guitarra – Julián Carriazo y Víctor Burcio (CÁCERES)
- Dúo Esmeralda – Irina Kazirmirskaya e Isidro Martinez (LOGROÑO)
- Dúo Mandora (PLASENCIA - CACERES)
- Ensamble Forma Antiqua (NALÓN - ASTURIAS)
- Grupo Gijón de Pulso y Púa (GIJÓN - ASTURIAS)
- Grupo Mozard “Pedro Santolaya” (LOGROÑO – LA RIOJA)
- Joven Orquesta Riojana (LOGROÑO – LA RIOJA)
- Juglares Riojanos - Irina Kazimirskaya (LOGROÑO – LA RIOJA)
- Julian Carriazo (Bandurria) y Pablo Parra (Piano) (PLASENCIA - CACERES)
- Orquesta Ciudad de Plasencia (PLASENCIA)
- Orquesta de Plectro Ciudad de Vila-Real (VILA-REAL - CASTELLON)
- Orquesta de Pulso y Púa Rodriguez Albert de la O.N.C.E. (HUELVA)
- Orquesta de pulso y Púa Sotomayor (MANZANARES – CIUDAD REAL)
- Orquesta Tablatura (ALCALÁ DE HENARES - MADRID)
- Orquesta “Vicente Aleixandre” (ARANJUEZ - MADRID)
- Sexteto Donado Mazarrón (VALDEPEÑAS – CIUDAD REAL)
- Sonatina Gijonesa (GIJÓN - ASTURIAS)
- Trio Adagio – Irina Kazimirskaia (LOGROÑO - LA RIOJA)
- Trio “Concordes” de Guitarras (BURGOS)
- Tuna de Veteranos (A CORUÑA)
ALEMANIA:
- Dúo Capriccioso – Gertrud Troester y Michael Troester (MÜNICH)
- Dúo de Mandolina y Guitarra – Thekla e Inge Kroll (BERLÍN)
- Dúo Detlef Tewes Und Boris Björn Bagger
BRASIL:
- Dúo Evandro Barcillos y Jaime Ernest Dias – Papo de Cordas
- Jorge Cardoso Trio (BRASILIA)
- Jose Cardoso y Cuarteto Brasilia (BRASILIA)
- Trío Carrapa do Cavaquinho & Cía. de Música.
- Sandra Dualibe Trio (BRASILIA)
- Enrique Neto e Amanda Costa (Canto ao Brasil)
- Choro Positivo de Brasilia
- Evandro Barcellos, Carlinhos 7 Cordas, Alcione,Leonardo Benon e Marcelo Damasceno
BULGARIA:
- Pirinsky Zvutzy (BLAGOEVGRAD)
EXIPTO:
- Orquesta Um Kulzum (EL CAIRO)
ESTADOS UNIDOS:
- Louisville Mandolin Orchestra (KENTUCKY)
FINLANDIA:
- Jouni Koskimäki & Highregisterorchestra (JYVÄSKYLÄ)
FRANCIA:
- Club Des Mandolines (REMIREMONT)
ITALIA:
- Dúo de Mandolina y Guitarra – Ugo Orlandi-Alessandro Bono (FERRARA)
- Grupo Mandolinistico Codigorense (CODIGORO)
- Quinteto de Pulso y Púa “Caput Gauri” (FERRARA)
- Quinteto “Raffaelle Calace” (BRESCIA)
- Francesca Ghilione (BRESCIA)
MARRUECOS:
- Grupo Al Jaima
PORTUGAL:
- Alma Acústica (BRAGA)
- Canto D'Aqui (BRAGA)
- Conjunto de Cavaquinhos “Henrique Lima Ribero” (BRAGA)
- Dúo Guitarra y Guit. Portuguesa – Paulo Soares y Carlos Costa.
- Dúo de Guitarra y Guit. Portuguesa – Luis Oliveira y Luis Ferreirinha.
- Equipa Espiral (BRAGA)
- Grupo de Cordas Ida e Volta (BRAGA)
- Grupo de Cordas da Secçâo de Fado (COIMBRA)
- Grupo de Fados (BRAGA)
- Grupo de Fados “Cantares D'Alma Lusa” (OPORTO)
- Grupo de Fados “Capas Negras” (COIMBRA)
- Grupo de Fados “Coimbra de Sempre” (COIMBRA)
- Grupo de Fados de Coimbra Universidade do Minho (BRAGA)
- Grupo de Fados – Mario Fernandes & Lisboa Lundum Project (LISBOA)
- Grupo de Música Popular da Universidade do Minho (BRAGA)
- Grupo de Poesía, Guitarra y Flauta de la A.R.C.U.M. (BRAGA)
- Grupo Saudades de Coimbra (COIMBRA)
- Romance – Cançao e guitarra de Coimbra (COIMBRA)
- Trovadores Do Liz (LEIRIA)
RUSIA:
- Classic Domra (SYZRAM)
- Dúo Concertino – Tania & Valeri Ossipov
- Dúo Domra y guitarra – Irina Kazimirskaia e Rebeca Palacios
- Dúo Domra y guitarra – Irina Kazimirskaia e Isidro Martínez
- Dúo Juvenil de los Urales (EKATERIMBURGO)
- Dúo Medvedeva (EKATERIMBURGO)
- Russian Duo Tamara Volskaya y Anatoly Trofimov (BAYAN)
- Trio Allegro (EKATERIMBURGO)
- Trio “Barcarolla” (EKATERIMBURGO)
- Trio Solovey (EKATERIMBURGO)
- Ural Quartet (YEKATERIMBURGO)
- Rendez - Vous (SAMARA)
- Olga sudakova y Valery Ksenofonotov
VENEZUELA:
- Ricardo Sandoval Trío
Si teneis un grupo y quereis recibir informacion sobre como va este festival, informaros de las fechas y demas datos para poder apuntaros, mandadnos un E-mail a...
agrupacionmusicalalbeniz@gmail.com
o llamad al...
++ 34 607 265 109
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada